Particular landscapes can have a strong emotional impact on artists, and for first-time writer and director Lance Hammer, who screened his debut feature “Ballast” at the Harvard Film Archive on Monday, that locale proved to be the Mississippi Delta. The film, which has won numerous accolades, reflects not only Hammer’s sensitivity to place, but also the authenticity of the characters who inhabit that place. ...