Chicago Cubs reliever Carlos Marmol suffered minor injuries in a car accident early Tuesday in the Dominican Republic. A truck hit a car carrying Marmol, a cousin and a friend in his hometown of Bonao near 2 a.m. The All-Star right-hander had just arrived in the Caribbean nation after the Cubs were swept by the Los Angeles Dodgers in the playoffs. Marmol said in an e-mail to The Associated Press that the air bag deployed and he only suffered a cut and an "inflammation" of his forehead. ...