Macintosh and iPod sales helped boost Apple's third-quarter earnings 31 percent, beating Wall Street's expectations, but investors pummeled the stock after Apple said profit margins had contracted and the company issued soft guidance for the current quarter. ...